Życie pisze najbardziej oryginalne, najbardziej komiczne, a jednocześnie najbardziej dramatyczne scenariusze.
� Chesser wydawa� si� by� teraz poruszony. Massey widzia� to. � Gdzie, pana zdaniem, znajduj� si� one w tej chwili � zapyta� � gdzie znajduj� si� wszystkie te diamenty? � W Johannesburgu � zgadywa� Chesser. Massey potrz�sn�� g�ow�. � Chodzi� pan mo�e ze sto razy nad nimi,, Na ulicy 11 Harrowhouse. Chesser przywo�a� obraz Meechama i wszystkich tych diament�w. Meechama przycupni�tego pompatycznie na g�rze diament�w o warto�ci dwunastu miliard�w dolar�w. � To jest co�, o czym warto pomy�le� � zako�czy� Massey i czym pr�dzej wsta�, aby powita� Lady Bolding i Maren, kt�re zgrzane i spragnione powr�ci�y ze swojej wycieczki. ROZDZIA� 10 W t� �rod�, kiedy Chesser nie pojawi� si� w hotelu �Connaught", na rozkaz Coglina bezzw�ocznie dokonano kontroli wszystkich renomowanych hoteli w Londynie. Kiedy i to nie da�o �adnych wynik�w, Coglin sporz�dzi� dla Meechama ko�cowy raport. W tym�e raporcie ani s�owem nie wspomnia� o tym, �e Sekcja Bezpiecze�stwa zgubi�a �lad Chessera. Ograniczy� si� jedynie do podania przekazanych przez agent�w szczeg��w, poddaj�c je dowolnej interpretacji tak, aby odwr�ci� uwag� od siebie. By�o to zar�wno �atwe, jak i praktyczne. Ujawnienie drobiazgowych uchybie� mog�oby wywo�a� powa�ne wra�enie niekompetencji. W opinii Coglina, Chesser nie by� wart, aby, na jego konto obrywa�. Ponadto uwa�a� on, �e Meecham przywi�zuje zbytni� wag� do faktu zakupienia przez Chessera w czyim� imieniu cennego kamienia. Podejrzewa�, �e ��danie Meechema poddania szczeg�lnej obserwacji Chessera wynika�o z osobistych pobudek. Mia� on w tym jaki� specjalny, osobisty interes. Je�li tak by�o, Coglin by� sk�onny si� z tym pogodzi�. Ale teraz Chesser gdzie� si� zawieruszy� i trudno by�oby wymaga� od Coglina przyznania si� do b��du. Patrz�c na wszystko z perspektywy, my�la� Coglin � Chesser jest p�otk�. Raport Coglina sk�ada� si� z relacji kilku najbardziej zaufanych agent�w Sekcji Bezpiecze�stwa: szczeg�owej, minuta po minucie, dokumentacji popieraj�cej k�amstwo, �e to zamo�na dziewczyna Chessera by�a odbiorc� du�ego kamienia, zakupionego za po�rednictwem Systemu. Zap�aci�a za niego z g�ry i brylant by� teraz w jej posiadaniu. Transakcja by�a wynikiem ich prywatnego zwi�zku i, co za tym idzie, w opinii Bezpiecze�stwa osoba Chessera nie zas�ugiwa�a na po�wi�canie jej specjalnej uwagi tylko dlatego, �e uda�o mu si� sprzeda� taki kamie�. Wyj�tkowy status przyznany Chesserowi, zosta� zlikwidowany, a agentom przydzielono inne, bardziej nagl�ce zadania. Raport do��czono do dossier Chessera i po�piesznie przes�ano na drug� stron� ulicy do r�k Meechama. Dodatkowo, Coglin pos�a� kilkana�cie kolorowych slajd�w wybranych i u�o�onych w kolejno�ci takiej, w jakiej je robiono na ��kach i w lasach Chantilly. Coglin by� pewny, �e Meecham uzna je za wystarczaj�co wa�ne, aby strawi� godziny na ich starannym przebadaniu. Zgodnie z oczekiwaniami, nie up�yn�a godzina i Meecham zatelefonowa� do Coglina, z wyrazami wdzi�czno�ci za wsp�prac� Sekcji Bezpiecze�stwa i zadowolenia, �e raport potwierdzi� jego w�asne odczucie o ograniczonym znaczeniu i mo�liwo�ciach Chessera. Meecham tak�e przychyla� si� do pogl�du, �e ci�g�a obserwacja Chessera przesta�a by� spraw� nagl�c�. �Jak do tej pory �ci�gn�� on ju� na siebie zbyt wiele uwagi", okre�li� Meecham z namiastk� przeprosin. I po namy�le napomkn�� o slajdach, kt�rym najwyra�niej ju� si� bacznie przyjrza�. Wyrazi� �yczenie zatrzymania ich na d�u�ej, dla dalszych bada�. A zatem, Coglin pozby� si� Meechama. Chesser w rezultacie znalaz� si� poza ogniskiem zainteresowa� Systemu. ROZDZIA� 11 � Ja tylko poddawa�am sprawdzianowi. � Mnie czy siebie? � zapyta� Chesser. � Ciebie, oczywi�cie � odpowiedzia�a Maren. � Ludzie zakochani zwykle sprawdzaj� siebie nawzajem. � To dziecinne. � Wr�cz przeciwnie. To bardzo dojrza�e. Sam to robi�e�. � Nigdy. Kiedy? � Wielokrotnie. � Widzisz, nie mo�esz nawet powiedzie� kiedy. � Pewnie, �e mog�. Zastanawiam si� w�a�nie, o czym wspomnie�. � To s� kobiece gierki, takie testy. M�czy�ni nigdy tego nie robi�. � A ta prostytutka w Cannes. � Nie pami�tam �adnej prostytutki w Cannes. � No pewnie. � Kt�ra prostytutka? � To jest test! Co powiedzia�e�? Kt�ra prostytutka? Tak, jakby by�o ich tam z tuzin. � W�a�nie to mia�em na my�li. Kt�ra prostytutka. Nigdy z �adn� w Cannes nie rozmawia�em. � By� mo�e to by�o St. Tropez. To nie wa�ne. Wepchn��e� jej r�k� pod bluzk� i nawet si� z tym nie kry�e�. Chcia�e�, abym ciebie widzia�a. � To �mieszne. � Nie. Pami�tam tak wyra�nie, bo zareagowa�am. � Nic wtedy nie powiedzia�a�. 107 � Oczywi�cie, �e nie. O to ci przecie� chodzi�o. � Ona nie by�a prostytutk�. A w ka�dym razie, nie tak oczywist�. � Dla mnie. By�a. � Co� zmy�lasz. Nigdy nie przysz�oby mi do g�owy, �e zwr�cisz na to uwag�. � A, rozumiem. Idziesz si� pie�ci� z kurwami, a ja mam by� tak zblazowana, �e nie powinnam zwraca� na to uwagi. � By�em zaciekawiony. To wszystko. � Z jakiego powodu? � Twierdzi�a, �e ma silikonowe wk�adki. � Przynajmniej przyznajesz si�, �e sprawdza�e�. � No dobrze. Sprawdza�em. Sprawdza�em j�. � Sprawdza�e� mnie. Chcia�e� si� dowiedzie�, czy machn� na to r�k�, czy si� w�ciekn�. Wiedzia�am, o co ci chodzi i dlatego machn�am na to r�k�. � To takie s� regu�y gry? � To nie gra, to samo �ycie. � Wczoraj po po�udniu to te� by�o samo �ycie? � Oczywi�cie. � Pomy�la�bym raczej, �e nie. � Czy ty mnie jeszcze kochasz? � zapyta�a
