Życie pisze najbardziej oryginalne, najbardziej komiczne, a jednocześnie najbardziej dramatyczne scenariusze.

in. Swarog - bóg ognia i kowalstwa, Trojan - bóg słońca, Wełes - patron pasterzy, Marena - bogini wiosny i wody, Lada - bogini miłości i piękności orazŁel-bóg miłości i pożądania) do tego pocztu nie trafiły (bądź o tym nic nie wiadomo); jako instytucja kulturowa trwał krótko, zastąpiło go w 988 chrześcijaństwo. PANTIKAPAJON [riAHTIKAriEH], kolonia grecka założona ok. 575 p.n.e. na Krymie; od V p.n.e. stolica Królestwa Bosporańskiego, ob. m. Kercz. PARADŻANOW SERHIJ [IIAPA,ipKAHOB CEPriH, wł. IIAPAJPKAHOB CAKIC], 1924-1990, ormiańsko-ukr. reżyser filmowy i malarz; zrealizował filmy z życia Huculszczyzny (Cienie zapomnianych przodków) oraz Armenii i Gruzji utrzymane w stylu przypowieści ludowej; w 1997 na terenie Wytwórni Filmów Fabularnych im. O. Dowżenki w Kijowie wzniesiono mu pomnik. PARASZCZUK MYCHAJŁO [IlAPAiiryK MH-XAHJIO], 1878-1963, rzeźbiarz, działacz narodowy; od 1921 na emigracji w Bułgarii (Sofia); we wczesnym okresie twórczości zbliżony do impresjonizmu symbolicznego A. Rodi-na, później (w bułgarskim) przeszedł do sztuki realistycznej; specjalizował się w monumentalnej rzeźbie dekoracyjnej (m.in. dekorował reprezentacyjne budowle Sofii, w tym mauzoleum G. Dymitrowa), nagrobkowej (m.in. pomnik M. Drahomanowa w Sofii) i popiersiach. PARODIA [riAPOflW], utwór literacki będący karykaturalnym i ośmieszającym naśladowaniem jakiegoś stylu, dzieła lub gatunku; w literaturze ukr. znana od dawna, szczególnie rozpowszechniona w XVI-XVIII; w XIX nieobecna z braku intensywnego życia literackiego, odrodziła się w XX, zwłaszcza w 1920., kiedy ścierały się stanowiska estetyczne i poetyckie prezentowane przez różne grupy artystyczne; jej mistrzowie to W. Ełłan-Błakytny, O. Wysznia i K. Burewij. „PARTIA WŁADZY" [„nAPTLS określenie wspólnoty pragmatycznie zorientowanych wyższych warstw byłej nomenklatury USRR - przedstawicieli ob. aparatu państwowego i ekonomicznego wspieranych przez dawną opozycję narodowo-demokratyczną; nie posiada formalnych struktur organizacyjnych; ma cechy rządów oligarchii; jej dominacja w życiu współczesnej Ukrainy oraz dążenie do utrzymania status quo ma negatywne skutki (sta-gnacja polityczna i gospodarcza, mafijność, korupcja, „szara strefa", pauperyzacja obywateli). PARTIE NA UKRAINIE [nAPTII B yKPAIHI], ob. (2000) ranking stronnictw politycznych ustalił się w wyniku wyborów do Rady Najwyższej w 1998; w czołówce znajdują się: Ludowy Ruch Ukrainy, Komunistyczna Partia, Socjalistyczna Partia, Socjaldemokratyczna Partia (Zjednoczona), Partia Ludowo-Demokra-tyczna, Partia Ludowa, „Hromada" i Kongres Nacjonalistów Ukr. PARYŻ [ITAPPCK], stolica Francji; w 1920,-1940. jedno z centrów emigracji ukr., jej życia narodowego, religijnego, naukowo-oświatowego i artystycznego; tu mieszkali tacy wybitni Ukraińcy, jak S. Petlura, W. Wynnyczenko i O. Ar-chipenko; ob. w nim i w pobliżu działają tak prężne instytucje, jak Biblioteka im. S. Petlury oraz europejska filia Naukowego Towarzystwa im. T. Szewczenki (Sarcelles). PASTERNAK JAROSŁAW [riACTEPHAK ilPOCJIAB], 1892-1962, archeolog; w 1939-1941 prof. Uniwersytetu Lwowskiego; od 1944 na emigracji, prof. Wolnego Uniwersytetu Ukr. w Monachium (Niemcy); prowadził prace wykopaliskowe na terenie Halicza i in. miast ukr. oraz Czechosłowacji; swoje studia poświęcił m.in. pradziejom Galicji Wsch. i Wołynia. PATERYK KIJOWSKO-PECZERSKI [KHCBO-ITCTEPCbKHH IIATEPHK], 1225-1226, ha-giograficzne dzieło Symona i Polikarpa o ojcach-zakonnikach z Ławry Peczerskiej w Kijowie; pierwszy w literaturze staroukr. cykl powiastek dydaktycznych o czynach i cudach mnichów 126 chrześcijańskich opracowany wg wzorów bizantyńskich. PATON BORYS - zob. PATON JEWHEN PATON JEWHEN [IlATOH GBrEH], 1870-1953, uczony-specjalista w dziedzinie budowy mostów i spawania metali; opracował teorię spawania elektrycznego; wg jego metody zbudowano ponad 100 mostów, w tym w Kijowie przez Dniepr (nazwany jego imieniem); kontynuatorem jego badań jest syn Bory s (ur. w 1919), od 1962 prezes NANU. PATORŻYNSK1 IWAN [IIATOP>KHHCbKHH IBAH], 1896-1960, śpiewak operowy (bas); występował w operze charkowskiej i kijowskiej; również wykonawca utworów ludowych. PATRONIMIK [nO EATLKOBI], przydomek ..tworzony od imienia ojca, używany w fordach grzecznościowych i oficjalnych dokumen-..ich, m.in. dowodach osobistych, np. Taras ::iyhorowycz Szewczenko, Iryna Wasyliwna 'Uadka. ZEGOTA [riAyjII 3CEFOTA], 1814-pol. etnograf i historyk; wydał m.in. 2-mowy zbiór pieśni ukr. pt. Pieśni ludu ruskie-: w Galicyi (1839-1840, pismem łacińskim). PAWEŁ RUSIN Z KROSNA, wł. PAWEŁ PROCE- LER [nABJIO PyCHH 13 KPOCHA], ok. . 4"0-1517, poi.-ukr. poeta nowołaciński; prof. Akademii Krakowskiej; pisał wiersze religijne, • olicznościowe i panegiryczne. ' - A ŁOKOMA [nABJIOKOMA], wieś k. Dy-va w Przemyskiem; spacyfikowana 3 III -5 przez chłopów Polaków z kilku okolicz-:h wsi przy wsparciu oddziału Armii Krajo-.-• porucznika „Wacława"; zamordowano •vczas 365 mieszkańców Ukraińców; podob-"ajazdy miały miejsce w 1945-1946 w kil-wsiach na terenie Małopolski Wsch. i rjiszczyzny Wsch. współzamieszkałych r.cz Ukraińców (Zawadka Morochowska, •Ikowicze, Piskorowice, Gorajec, Wierzcho--;. i in.). vrt ŁYCZKO DMYTRO [nABJIH^IKO flMH-j, ur. w 1929, poeta, tłumacz, polityk; po 1991 poseł do Rady Najwyższej Ukrainy, w 1996-1998 jej ambasador w Słowacji, a od 1999 w Polsce; jego poezja ma ukierunkowanie obywatelskie (w okresie USRR również wg kanonów socrealizmu), zasłynął także z wierszy miłosnych; poi. wybory jego utworów to Istota rzeczy (1980) i Tajemnica twojej twarzy (1989). PAWŁYK MYCHAJŁO [HABJIHK MHXA-HJIO], 1853-1915, pisarz i działacz społeczny; współpracował z prasą poi.; w jego dorobku realistyczne opowiadania i powieści, rozprawy socjologiczne i etnograficzne; przełożył na język ukr